Криста Пиккат

Директор Кластерного центра ЮНЕСКО для Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана и Узбекистана

МУДРОСТЬ УЧИТЕЛЯ ВСЕ ЕЩЕ АКТУАЛЬНА

Включение 1150-летия аль-Фараби в глобальный список дат ЮНЕСКО придает особенное значение для 2020 года.

Подготовка к юбилею соответствует миссии организации в деле объединения народов, развития мировой культуры, науки и образования.

Мудрость великого учителя и сегодня имеет большое значение. Понимание трактатов ученого требует определенного уровня, внутренней подготовки и сознания.

Создание нового центра Аль-Фараби и его работа имеют большое значение для ООН и ЮНЕСКО.

Мировоззрение и наследие Аль-Фараби гармонично с новой повесткой дня в Области Устойчивого Развития, а также программами и целями ЮНЕСКО. Поэтому центр может стать активным партнером ЮНЕСКО, развивающим межкультурный диалог не только в Казахстане, но и в Центральной Азии.

Деятельность центра может способствовать стимулированию знаний и навыков ЮНЕСКО, необходимых для продвижения науки среди молодежи, совершенствованию устойчивого развития, а также развитию культуры мира и противодействия насилию, признанию ценностей культурного разнообразия.

Йосеф бин Ахмад әл-Осеймин

Генеральный секретарь Организации исламского сотрудничества (ОИК)

ВНЕС ВКЛАД В РАЗВИТИЕ МИРОВОЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ

Я высоко ценю инициативы Первого Президента Республики Казахстан Нурсултана Назарбаева по созданию культурных центров и восстановлению культурного центра Аль-Фараби в Дамаске, построенного Казахстаном в 2012 году.

Напоминая о выдающемся вкладе ученого и философа Абу Насра аль-Фараби в развитие мировой науки, медицины, физики, метафизики, логики, политики, музыки, о значении его наследия для всемирной цивилизации, следует отметить, что из упоминаемых в средневековых каталогах трудов аль-Фараби к настоящему времени мы нашли менее половины.

На протяжении всей истории мусульманские ученые и исследователи, включая аль-Фараби, вносили свой вклад в развитие человеческой цивилизации посредством десятков или даже сотен тысяч рукописей, а также посредством бесчисленных открытий, изобретений и инноваций в различных отраслях научных знаний.

Мы высоко ценим и признаем важность ОИК в продвижении богатого научного и энциклопедического наследия Аль-Фараби не только среди молодежи, но и за рубежом.

Метин Гүндоуду

Депутат Великого Национального Собрания Турции

ИСТОЧНИК НАШИХ ОБЩИХ ЦЕННОСТЕЙ

В 870 году в Отраре на территории современного Казахстана родился великий ученый, энциклопедист и выдающийся деятель исламской философии Абу Наср Мухаммед ибн Тархан ибн Узлаг аль-Фараби ат-Турки, известный как «Второй учитель человечества» и «Аристотель Востока».

Великий ученый — это научный и духовный мост между Западом и Востоком. Он великий философ культуры. Мы нуждаемся в идеях Аль-Фараби для решения проблем, возникающих между государствами. Аль-Фараби является не только важной научной фигурой в тюркском мире, но и одной из наших общих ценностей. Глядя на районы, где он жил, мы видим, что великий ученый обладал большим авторитетом в важной в мировой политике и науке географической местности.

Открытие Дома-музея Аль-Фараби в Стамбуле и Центра исследований Фараби при Стамбульском университете имеет особое значение для интеграции двух стран. Именно поэтому в 2020 году, в юбилейный год Фараби, мы планируем провести совместно с Казахским национальным университетом им. Аль-Фараби различные мероприятия в Турции, в частности в Стамбуле и Анкаре.

Нассер Мохаммед аль-Акили

Заместитель по науке и инновациям министра образования и науки Саудовской Аравии

ПРАЗДНОВАНИЕ ЮБИЛЕЯ ГЕНИЯ — ДАНЬ УВАЖЕНИЯ

Мы, Саудовская Аравия, знаем о важности отношений между нашими университетами и университетом им. аль-Фараби, и очень ценим это сотрудничество. Республика Казахстан является крупнейшей страной, с 9-й по величине территорией, а также самым экономически сильным государством в Центральной Азии.

У нас много общего, когда речь заходит об исторических взаимоотношениях, наших преимуществах в нефтегазовой отрасли. Для нас большая честь отпраздновать 1150-летие аль-Фараби, мы надеемся на дальнейшее развитие совместных исследований и научного сотрудничества, которое пойдет на пользу университетам двух стран.

Мухаммед Махир Кабакиби

Ректор университета Дамаска

АЛЬ-ФАРАБИ — ВТОРОЙ УЧИТЕЛЬ

Старый Дамаск является древней исторической частью столицы и отличается многочисленными особенностями, в частности, стенами древнего Дамаска. Здесь находится мавзолей великого Абу Насра аль-Фараби. Он один из самых выдающихся деятелей. Аль-Фараби скончался в 329 году нашей эры по Хиджре и был захоронен в Дамаске. «Культурный центр Аль-Фараби» был построен рядом с мавзолеем «Второго учителя» в Старом Дамаске. Аль-Фараби прозвали «Вторым учителем» благодаря его глубоким познаниям в философии, логике, физике, музыке, медицине и этике и пр. Этот центр является подарком казахстанцев Сирии.

Джордж Стейэрс

Доцент философии средневековья и ренессанса, Афинский национальный университет имени Каподистри (Греция)

МОСТ МЕЖДУ ЗАПАДОМ И ВОСТОКОМ

Абу Наср аль-Фараби стремился соединить идеи Платона и Аристотеля с восточными традициями и принес философию в Великую Евразийскую степь. Кроме того, его «Бльшая книга о музыке» является важнейшим средневековым музыкальным трактатом. Помимо значения в истории философии идеи аль-Фараби по-прежнему актуальны. Хотя его философия немного вдохновлена Платоном и Аристотелем, он показывает свою собственную точку зрения на важные и интересные способы изображения другого мира. Вместо моноязычного и моноэтнического города аль-Фараби представляет многокультурное, многоязычное и многоконфессиональное глобальное государство. Он был первым человеком, который подумал о глобализации и придумал эту идею. Он стремился поддержать идею добродетельного города древних греков, а также увеличить размер этой общины. Его учение остается значительным и влиятельным, поскольку глобальный город аль-Фараби управляется мудростью и терпением, в котором ни одна религиозная или этническая традиция не исключает другую.

Аль-Фараби — уникальный философ, который впервые изучил вопросы, поднятые на стыке ислама и классической греческой философии. Он был примером философской и религиозной ориентации, которая развивалась в обоих направлениях.

Казахстан – это сильная и замечательная страна, чьи правители мудрее других поскольку они опираются на плечи таких гигантов как аль-Фараби и Абай.

Абсаттар Хаджи Дербисали

Директор Института востоковедения им. Р.Б. Сулейменова, академик Высшей школы АН, доктор филологических наук, профессор

ПОКЛОНЕНИЕ ВЕЛИКОМУ

Аль-Фараби — ученый-самоучка. Сначала он изучал греческую науку, ее философию и особенно Аристотеля. Согласно Ибн Халликану, Абу Наср прочитал «Метафизику» Аристотеля более сорока раз, труд «О душе» сто раз и «Риторику» двести раз. Только с такой настойчивостью он свободно осваивал научное наследие Аристотеля.

Известный историк писал, что он был человеком, который одевался просто, держался подальше от празднеств и вел скромный образ жизни. В течение дня он служил охранником в городском саду, а на заработанные деньги покупал лампу и всю ночь читал книги. [Ибн Халликан. Уафайат аль-агайан уа анба абна аз-заман… Том 5, стр. 154].

В средние века Абу Наср не побоялся предложить проект создания общества в котором царят мир и гармония и нет страданий. Он связал рождение такого общества с мудростью, образованием и нравственностью главы государства.

Абу Наср заново воссоздал основу таких направлений науки как философия и логика, подчеркнув важность дифференциации каждой области науки как отдельной дисциплины и стремясь понять ее значение. Провел комплексное исследование мелодии, сделал великие открытия в области математики, оставил несколько коротких книг по астрономии и обогатил науку физики свежими идеями. Он написал важные работы в таких важных областях, как естественные науки, медицина, химия и минералогия и оставил комментарии к лучшим произведениям древнегреческих ученых.

Анастас Герджиков

Ректор Софийского университета имени святого Климента Охридского

УВАЖАЕМЫЙ ПРОФЕССОР ГАЛИМКАИР МУТАНОВИЧ!

По поручению сотрудников Софийского университета им. Св. Климента Охридского и от моего имени поздравляю Вас и в Вашем лице профессорско-преподавательский состав, служащих и студентов Казахского национального университета им. Аль-Фараби по случаю чевствования 1150 – годовщины Абу Насра аль- Фараби в Казахстане под эгидой ЮНЕСКО.

Празднование установленных исорических дат является важнейшим событием современной истории, направленным на углубление исторического сознания людей и продвижение духовной культуры страны в глобальном формате. Включение 1150- летия великого ученого и философа средневекового Востока Абу Насра аль-Фараби в международный календарь памятных дат – лишь небольшая дань памяти одного из выдающихся мыслителей Золотого века ислама. Сегодня человечество должно будет извлечь уроки из наследия аль-Фараби и вернуться к истокам великого гуманизма в построении будущего. Благодаря этим великим личностям вы информируете мировое сообщество о том, что культура и наука, образование и литература давно развивались в степях Казахстана.

Ваш университет на протяжении 85 лет достойно несет имя великого мыслителя, ученого-энциклопедиста, учителя Востока аль-Фараби. Основываясь на идеях аль-Фараби о добродетельном обществе, Казахский национальный университет им. аль-Фараби реализовал инновационный проект Университета Аль-Фараби Smart City – симбиоз высокотехнологичных и духовно – нравстенных платформ. Укрепляя образование, создавая инновации и улучшая качество человеческого капитала, Вы достойно работаете, чтобы повышать интеллектуальный потенциал своей страны.

Мы высоко ценим наше сотрудничество с Вами и рады многим успешным контактам. Реализация совместных академических и научных проектов, взаимные визиты, обмен опытом, открытие Научно – образовательного и культурного центра им. Аль-фараби при Софийском университете им. Св. Климента Охридского способствует плодотворной академической и исследовательской деятельности. Мы надеемся сохранить и развить сложившуюся традицию сотрудничества!

Уважаемый Галимкаир Мутанович! Уверен, что лучшие традиции университета, профессиональный опыт, умение мыслить и действовать в соотвествии с требованиями времени позволяют нам стремиться к новым достижениям. Искренне желаю Вам и всему профессорко-преподавательскому составу, служащим, студентам Казахского национального университета им. аль-Фараби неиссякаемой жизненной энергии, новых научных открытий и процветания в этот знаменательный год.

София, 30 января 2020

Лука Мария Скарантино

Президент Международной федерации философских обществ (FISP)

ПОСЛАНИЕ ПРЕЗИДЕНТА К ЦЕРЕМОНИИ ОТКРЫТИЯ 1150-ой ГОДОВЩИНЫ РОЖДЕНИЯ АЛЬ-ФАРАБИ

Уважаемые коллеги,

Для нас большая честь принять участие, хотя и заочно, в церемонии открытия 1150-летия со дня рождения аль-Фараби.

Есть своевременные причины почтить память философского труда Аль-Фараби. Конечно, его труды широко изучаются по всему миру. Они имеют большое значение в истории мысли. Большинство, если не все, философы во всем мире знакомы с его именем, работами и концептуальными принципами. Однако сегодня на карту поставлено нечто более глубокое, чем академическое исследование. Оно охватывает сферу философии и ее границы.

Сегодня все большее число коллег по всему миру показывают все большее влечение к темам, идеям, даже стилям других философских традиций. Мы воспринимаем растущее осознание того, что то, что мы обычно называем «философией», как понимание «человека» в его историческом существовании, не может быть ограничено конкретным концептуальным горизонтом. Мы больше не пишем только для местной или региональной читательской аудитории. Для осмысления социальной и этической сложности нашего мира требуется повышенная сложность и разнообразие философских концепций. В то время как творчество, воображение, историческое осознание, чувство, обучение, критическое мышление и анализ необходимы для формирования новых концептуальных инструментов, это усилие также сталкивается с очень чувствительной переоценкой природы философии, ее истории и ее взаимоотношений с другими формами духовности, науки и религии.

Благодаря своему ожидаемому научному и интеллектуальному влиянию это празднование аль-Фараби может в значительной степени способствовать продолжающейся переоценке философских концепций и их теоретическому и культурному разнообразию.

От имени научного сообщества, собравшегося в FISP, я хотел бы выразить наше восхищение вашими усилиями по расширению философского диалога посредством прочного осмысления философского вклада аль-Фараби, а также по содействию интеллектуальным обменам и дебатам между научными сообществами мира. Могу заверить вас, что FISP полностью поддерживает ваши усилия по решению этой очень ценной задачи.

Будущая возможность дальнейшего углубления понимания работы аль-Фараби будет представлена предстоящим Всемирным конгрессом философии, который состоится в Мельбурне в июле 2023 года. Его основной темой будет «Философия через границы», и мы, безусловно, желаем, чтобы это название применялось как к участникам, так и к философским традициям. Аль-Фараби, безусловно, представляет в этом контексте классику вдумчивости для всех философов мира.

От имени FISP я рад предложить всем вам присоединиться к нам и сделать присутствие классической и современной казахской философии как можно более заметным и влиятельным. Позвольте поздравить Вас с сегодняшним знаменательным событием и пожелать Вам всяческих успехов.

Милан, 28 января 2020